2013年10月24日

はじめての難しい発音

宮古島方言の発音は難しい....

宮古島に行ったときのこと。

宮古島を車で移動中、
道ばたにある立て看板が目に入ったので、
何があるんだろうと急停車。

立て看板が示す場所に何があるのか、
それが気になって車を停めたはずなのに、

それよりもっと気になってしまったのは、
立て看板に書かれている言葉でして....
はじめての難しい発音

ヌース゜マー御嶽

え、なにこれ。

読めないのですが.... 涙

子供の頃、学校で、
こんな文字を習った覚えがないけど....



現地の方に話を聞いてみると、

宮古島の方言には、
「す」や「き」に半濁音をつける言葉があるそうで、

彼らはこの立て看板にある言葉を普通に読んでました。

宮古島方言、恐るべし。




同じカテゴリー(宮古島市)の記事画像
全日本トライアスロン宮古島大会2015、新バイクコースを試走
伊良部大橋、開通までもうすぐ!
野生化したクジャク
飲酒運転、ダメよ、ダメダメ
宮古島トライアスロン大会2014
サンゴ礁の水中撮影
同じカテゴリー(宮古島市)の記事
 全日本トライアスロン宮古島大会2015、新バイクコースを試走 (2015-02-15 02:38)
 伊良部大橋、開通までもうすぐ! (2015-01-26 07:12)
 野生化したクジャク (2014-09-24 01:06)
 飲酒運転、ダメよ、ダメダメ (2014-09-11 01:10)
 宮古島トライアスロン大会2014 (2014-04-22 00:00)
 サンゴ礁の水中撮影 (2014-03-31 14:48)

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
はじめての難しい発音
    コメント(0)